Ovechkin's 'Washington' crumbles